Inhaltsverzeichnis
1. Einleitung
2. Verständnis der Resonanzfrequenz
3. Was tritt genau bei der Resonanzfrequenz auf?
4. Resonanzfrequenz in elektronischen Schaltungen
5. So berechnen Sie die Resonanzfrequenz
6. Anwendungen von Resonanzschaltungen
7. Beheben Sie Signalprobleme, bevor sie sich verschärfen
8. Häufig gestellte Fragen zur Resonanzfrequenz
Einleitung: Warum die Resonanzfrequenz wichtig ist / Bedeutung der Resonanzfrequenz
Die starke Resonanz gehört zu jenen Gestaltungsideen, die praktisch überall auftauchen, sobald man weiß, wonach man suchen muss. Sie erläutert, warum ein Weinglas durch eine ideale Schallwelle zerbrechen kann, warum eine Brücke unter erzwungener Resonanz zu schwanken beginnen kann und warum ein LC-Schaltkreis so abgestimmt werden kann, dass er bei einer bestimmten Frequenz stark reagiert, während er andere Frequenzen vernachlässigt. Vereinfacht ausgedrückt ist Resonanz das Phänomen, das auftritt, wenn ein System mit der Frequenz angeregt wird, bei der es sich normalerweise bewegen möchte, wodurch die Amplitude seiner Bewegung zunimmt.
In der Physik klärt Resonanz ein System, das Energie effizient zwischen verschiedenen Formen speichert und überträgt, beispielsweise zwischen kinetischer Energie und potentieller Energie. In der Elektronik tritt dasselbe Konzept in RLC-Schaltungen, Schwingkreisen, abgestimmten Schaltungen und Oszillatoren auf, wobei das Gleichgewicht zwischen Induktivität und Kapazität die Reaktion des Systems bestimmt. Daher ist die genaue Frequenz so entscheidend bei der Entwicklung elektronischer Schaltungen, bei HF-Anwendungen, Mikrocontrollern, Zeitsteuerungsoptionen und Leiterplattendesign.
Eine anschauliche Vorstellung von Resonanz lautet wie folgt: Jedes System besitzt seine eigene bevorzugte Schwingungsart. Wenn Energie mit einer Frequenz zugeführt wird, die genau dieser bevorzugten Frequenz entspricht, ergibt sich eine maximale Schwingungsamplitude. Liegt die Anregungsfrequenz weit von der Eigenfrequenz des Systems entfernt, ist die Antwort schwach und die Energieübertragung erfolgt weniger effizient.
Warum Ingenieure sich für die Resonanzfrequenz interessieren
Konstrukteure untersuchen die Resonanzfrequenz, da sie Leistung, Stabilität und Stabilität beeinflusst. Ein unzureichendes Verständnis der Resonanz kann zu unerwünschtem Geräusch, veränderten Signalen oder beschädigter Ausrüstung führen. Ein fundiertes Verständnis von Schwingungen hilft Entwicklern, bessere Funkempfänger, Uhren, Filter, Sensorsysteme und Hochleistungssysteme zu konstruieren.
Im Folgenden sind einige der häufigsten Bereiche aufgeführt, in denen Resonanz eine Rolle spielt:
HF-Empfängervorderseiten und Abstimmkreise
Quarzresonatoren und Quarzoszillatortiming-Systeme
Mikrocontroller, die auf stabile Taktpulse angewiesen sind
Signalfilterung in Kommunikationsschaltungen
Architektonische Bewertung in Geräten, Fahrzeugen und Gebäuden
Leiterplatten-Layoutentscheidungen, die parasitäre Schwingungen und Signalintegrität beeinflussen
Fallstudie: Warum Resonanz nützlich oder schädlich sein kann
Ein zeitloses Beispiel ist die Tacoma Narrows Bridge, die nach windinduzierten Schwingungen zusammenbrach, die mit den architektonischen Eigenschaften der Brücke in Resonanz traten. Dieses Ereignis wird häufig herangezogen, um zu verdeutlichen, warum Ingenieure die Eigenfrequenz und Schwingungen in der mechanischen Konstruktion verstehen müssen. Andererseits wird genau dieses Konzept konstruktiv in elektronischen Geräten eingesetzt, bei denen eine serien- oder parallelgeschaltete RLC-Schaltung so ausgelegt werden kann, dass sie eine gewünschte Frequenz verstärkt und einen stabilen Betrieb unterstützt.
Dies ist das zentrale Konzept des restlichen Artikels: Schwingungen sind kein Spezialgebiet. Sie stellen ein grundlegendes Prinzip dar, das Physik, Akustik, Elektronik, Frequenzverhalten und moderne vernetzte Technologien verbindet. Ob Sie ein PCB-Simulationswerkzeug, eine Schwingkreisschaltung, einen Quarzoszillator oder ein industrielles Steuerpult warten – das Verständnis der Resonanzfrequenz hilft Ihnen, intelligenter zu entwerfen und schneller zu reparieren.
Verstehen Sie die Resonanzfrequenz?
Resonanzfrequenz ist die spezifische Frequenz, bei der ein System schwingt, oszilliert oder mit der größten Amplitude reagiert. Sie ist der Frequenzbereich, bei dem die Leistungsübertragung am effektivsten erfolgt. In der Physik bedeutet dies, dass eine Struktur, ein Objekt oder ein Werkzeug seine bevorzugte Schwingungsfrequenz erreicht. Bei elektronischen Geräten bedeutet dies, dass eine LC-Schaltung oder eine RLC-Schaltung den Zustand erreicht, bei dem sich die Blindwirkungen der Induktivität und der Kapazität gegenseitig ausgleichen.
Bei dieser Frequenz bewegt sich das System nicht nur stärker. Es bewegt sich vielmehr in einer Weise, durch die die Rückkopplung deutlich stärker ist als bei anderen Frequenzen. Daher wird Resonanz typischerweise mit optimaler Schwingung, starkem Signalaufkommen und gegebenenfalls sogar mit strukturellem Versagen in Verbindung gebracht. Das gleiche Prinzip, das es einem Radio ermöglicht, einen Sender einzufangen, kann auch dazu führen, dass eine Brücke bedrohlich zu schwingen beginnt, wenn äußere Kräfte kontinuierlich mit ihrer Eigenfrequenz übereinstimmen.
Was ist Resonanzfrequenz und Eigenfrequenz
Diese beiden Begriffe sind sehr eng miteinander verbunden. In mehreren praktischen Situationen werden sie nahezu identisch verwendet, doch besteht ein subtiler Unterschied.
Die Eigenfrequenz ist die Frequenz, mit der ein System zu schwingen neigt, wenn es gestört wird.
Die Resonanzfrequenz ist die Frequenz, bei der das System am stärksten auf eine äußere Anregung reagiert.
In einem einfachen mechanischen System können sie nahezu identisch sein. In realen Systemen mit Dämpfung kann die tatsächliche Resonanzfrequenz etwas unterhalb der Eigenfrequenz liegen.
Warum Resonanz auftritt
Schwingungen treten auf, weil Systeme Energie effizient speichern und austauschen. In mechanischen Systemen wechselt die Energie zwischen:
Kinetische Energie
Potentieller Energie
In elektronischen Systemen wechselt die Energie zwischen:
Dem magnetischen Feld der Induktivität.
Dem elektrischen Feld des Kondensators.
Reale Beispiele für Resonanzfrequenz
|
Beispiel
|
Was erscheint
|
|
Zerstörung von Glas
|
Eine feste akustische Welle stimmt mit der Resonanzmode des Glases überein
|
|
Brückenschwingung
|
Wind- oder Verkehrskräfte verstärken die strukturelle Schwingung
|
|
Stimmgabel
|
Sie erzeugt einen klaren Ton mit einer konstanten Frequenz
|
|
Quarzresonator
|
Er schwingt mit einer präzisen Frequenz zur Zeitmessung
|
|
HF-Empfänger
|
Er wählt eine Frequenz aus und unterdrückt gleichzeitig andere.
|
Warum dies in der Elektronik wichtig ist
Im elektronischen Bereich beeinflusst die Resonanzfrequenz:
Signalsperrschaltung.
Anpassung der Unempfindlichkeit.
Oszillatorstabilität.
Frequenzauswahl.
HF-Anwendungen.
Taktpulse in Mikrocontrollern.
Genau das, was bei der Resonanzfrequenz auftritt?
Wenn ein System seine Resonanzfrequenz erreicht, fällt die Antwort deutlich stärker aus als üblich. Dies liegt daran, dass das System synchron mit seinen natürlichen Schwingungseigenschaften angeregt wird. Das Ergebnis ist typischerweise ein starker Anstieg der Amplitude, des Energieflusses oder der elektrischen Reaktion.
Bei Resonanz erfolgt ein effizienter Energieaufbau
Bei dem Resonanzfall speichert und gibt das System Energie in einem sich wiederholenden Zyklus ab. In einem mechanischen System wechselt die Energie kontinuierlich zwischen kinetischer und potentieller Form. In einer elektrischen Schaltung oszilliert die Energie zwischen Induktor und Kondensator.
Dies erzeugt eine starke Reaktion, weil jede neue Eingabe die vorherige verstärkt.
Was ändert sich bei Resonanz?
Bei Schwingung können Sie beobachten:
Optimale Schwingung.
Größere Schwingungsamplitude.
Stärkeres Ausgangssignal.
Verringerte oder erhöhte Unempfindlichkeit je nach Schaltungstyp.
Deutlich bessere Frequenzselektivität.
Mögliche Instabilität, falls Schwingungen unerwünscht sind.
Resonanz in verschiedenen Systemen
|
System
|
Resonantes Verhalten
|
Ergebnis
|
|
Mechanische Feder
|
Bewegung verstärkt sich
|
Große Auslenkung
|
|
Glasobjekt
|
Akustische Verstärkung
|
Bruchgefahr
|
|
Serienschwingkreis RLC
|
Die Impedanz wird minimal
|
Spitzenstrom
|
|
Parallelschwingkreis RLC
|
Die Impedanz wird maximal
|
Minimale Ressource vorhanden
|
|
Quarzkristall
|
Stabile Schwingung
|
Präzise Zeitsteuerung
|
Die Resonanzbedingung in Schaltungen
In einer elektrischen Schaltung tritt Schwingung auf, wenn:
Dies wird als Schwingungsbedingung bezeichnet.
Wenn dies eintritt:
Die reaktiven Ergebnisse heben sich auf.
Die Schaltung verhält sich noch stärker wie ein reiner Widerstand.
Der Energieaustausch wird am effizientesten.
Die Rückkopplung erreicht bei einer bestimmten Frequenz ihren Höhepunkt.
Warum Resonanz gut oder schlecht sein kann
Schwingung ist nützlich, wenn Sie Folgendes möchten:
Ein Radio abstimmen.
Einen Oszillator aufbauen.
Ein Signal filtern.
Anpassungsimpedanz.
Resonanzfrequenz in elektronischen Schaltungen
In elektronischen Geräten ist die Resonanzregelmäßigkeit eines der wichtigsten Prinzipien bei der analog- und HF-Schaltungsentwicklung. Sie tritt in LC-Schaltungen, RLC-Schaltungen, Schwingkreisen, abgestimmten Schaltungen sowie verschiedenen Filter- und Oszillatorschaltungen auf. Der Grundgedanke ist einfach: Wenn Induktor und Kondensator korrekt aufeinander abgestimmt sind, reagiert die Schaltung besonders stark bei einer bestimmten Frequenz.
Was ist eine LC-Schaltung?
Eine LC-Schaltung besteht aus:
L = Induktor.
C = Kondensator.
Diese beiden Elemente speichern Energie auf unterschiedliche Weise. Der Induktor speichert Energie in einem elektromagnetischen Feld, während der Kondensator Energie in einem elektrischen Feld speichert. Wenn die Schaltung zum Schwingen freigegeben wird, wechselt die Energie zwischen diesen beiden Speicherformen hin und her.
Daher werden LC-Schaltungen häufig auch genannt:
Schwingkreise.
Abgestimmte Schaltungen.
Leistungsstarke Netzwerke.
Kapazitiver Blindwiderstand und induktiver Blindwiderstand
Die beiden reaktiven Bauelemente in Klimaanlagenschaltungen sind:
Kapazitiver Blindwiderstand (Xc)
[X_C = \frac{1}{2 \pi f C}] Nimmt mit steigender Frequenz ab.
Hoch bei niedriger Frequenz.
Verringert bei hoher Frequenz.
Induktiver Blindwiderstand (XL)
[X_L = 2 \pi f L] Steigt mit steigender Frequenz.
Verringert bei Radiofrequenz.
Hoch bei hoher Frequenz.
Bei Schwingung werden diese beiden Werte gleich.
Resonanzfrequenzformel
Für eine ideale LC-Schaltung lautet die Resonanzfrequenz:
[f_r = \ frac] Dabei gilt:
fᵣ = Resonanzfrequenz.
Resonanz in einer Reihen-RLC-Schaltung
Eine Reihen-RLC-Schaltung gehört zu den gebräuchlichsten Resonanzschaltungstypen. Sie enthält Widerstand, Induktivität und Kapazität in Reihe.
(X_L = X_C).
Die induktive Blindwiderstand des Netzes wird null.
Der Schaltwiderstand erreicht sein Minimum.
Der Strom erreicht seinen Maximalwert.
Verhaltenstabelle einer Serien-RLC-Schaltung
|
Eigentum
|
Bei der Resonanz
|
|
Impedanz
|
Minimum
|
|
Aktuell
|
Maximal
|
|
Phasenwinkel
|
Nahe Null
|
|
Antwort
|
Stärkste bei hoher Frequenz
|
|
Typischer Gebrauch
|
Filter, Signalauswahl
|
Resonanz in einer Parallel-RLC-Schaltung
Eine identische RLC-Schaltung verhält sich unterschiedlich. Bei Resonanz:
Die vorhandene Ressource wird minimal.
Die Unempfindlichkeit wird optimal.
Große kreisende Ströme können weiterhin zwischen L und C fließen.
Dies macht die Parallel-LC-Schaltung für Oszillator- und Abgleichschaltungen nützlich.
Verhaltenstabelle der Parallel-RLC-Schaltung
|
Eigentum
|
Bei der Resonanz
|
|
Impedanz
|
Maximal.
|
|
Ressourcenstrom
|
Minimum
|
|
Innere Energiezirkulation
|
Hoch
|
|
Typischer Gebrauch
|
Schwingkreise, abgestimmte Schaltungen
|
Warum Resonanz bei der Leiterplattendesign wichtig ist
Bei der Leiterplattenentwicklung wird die Schwingung durch die Platine selbst beeinflusst. Echte Platinen sind nicht perfekt. Die Leiterbahnlänge, die Durchkontaktierung, Masseebenen und die Anordnung der Bauelemente verändern sämtlich die endgültige Frequenzantwort.
Deshalb spielt die Leiterplattendesign bei der Gestaltung elektronischer Geräte eine so entscheidende Rolle. Auch kleine parasitäre Induktivitäten oder Kapazitäten können den Resonanzfaktor verschieben.
So berechnen Sie Resonanzfrequenz und Frequenz
Die gebräuchlichste Methode zur Berechnung der Resonanzfrequenz wird bei LC-Schaltungen und RLC-Schaltungen angewandt. Sie basiert auf den Werten der Induktivität und der Kapazität.
Resonanzfrequenzformel
[f_r = \ frac 1]
Schritt-für-Schritt-Prozess
So berechnen Sie die Resonanzfrequenz:
Ermitteln Sie den Wert von L.
Ermitteln Sie den Wert von C.
Wandeln Sie beide Größen in SI-Einheiten um.
Multiplizieren Sie sie miteinander.
Nehmen Sie die Quadratwurzel.
Multiplizieren Sie mit (2 × Meisterwerk).
Nehmen Sie den Kehrwert.
Schnellreferenztabelle
|
Drosselspule (L)
|
Kondensator (C)
|
Näherungsweise Resonanzfrequenz
|
|
1 mH
|
1 nF
|
159 kHz
|
|
100 µH
|
100 pF
|
1,59 MHz
|
|
10 µH
|
100 pF
|
5,03 MHz
|
|
1 µH
|
10 pF
|
50,3 MHz
|
Warum die Berechnung nur der Anfang ist
Bei tatsächlichen elektronischen Geräten kann die eigentliche Resonanzfrequenz aufgrund folgender Faktoren verschieben:
Genauigkeit der Bauelemente.
Temperaturänderungen.
Platinen-Parasitiken.
Lötflächen-Einwirkungen.
Bündel-Einwirkungen.
Messbedingungen.
Anwendungen von Resonanzschaltungen
Resonanzschaltungen werden in zahlreichen Bereichen der Elektronik eingesetzt, da sie Signale sehr effizient filtern, selektieren, verstärken und erzeugen können. Ihre Funktion ist insbesondere in HF-Anwendungen, Taktsystemen und der Signalverarbeitung von entscheidender Bedeutung.
1. Oszillatoren
Ein Oszillator nutzt Resonanz, um ein sich wiederholendes elektrisches Signal zu erzeugen. In vielen Schaltungen unterstützt eine Schwingkreisschaltung (auch LC-Schaltung genannt) die Aufrechterhaltung der Schwingung.
Oszillatoren werden eingesetzt in:
Mikrocontrollern.
Taktgeneratoren.
Signalgeneratoren.
Kommunikationsschaltungen.
Zeitdienste.
2. HF-Anwendungen
In Funksystemen hilft Schwingung der Schaltung, stark auf eine bestimmte Frequenz zu reagieren und schwach auf andere. Dies macht sie nützlich für:
Abstimmung von HF-Empfängern.
Frequenzauswahl.
Signalamplifikation.
Signalfilterung.
Netzwerkunterdrückung.
3. Abstimmkreise
Ein abgestimmter Kreis kann so eingestellt werden, dass er sich auf ein bestimmtes Zielgerät oder einen bestimmten Kanal konzentriert. Genau so funktionieren Radios, schnurlose Geräte und selektive Empfänger.
4. Filter
Filter nutzen Schwingungen, um die Bandbreite festzulegen und unerwünschte Signale zu unterdrücken.
Zu den Typen zählen:
Bandpassfilter.
Sperrfilter.
Notch-Filter.
Filter für selektive Empfänger.
5. Quarzresonatoren und Kristalloszillatorsysteme
Ein Quarzresonator oder eine Kristalloszillatorschaltung wird eingesetzt, wenn Genauigkeitsanforderungen gestellt werden. Quarz ist stabil, reproduzierbar und zuverlässig – daher kommt er häufig in folgenden Anwendungen zum Einsatz:
Uhren.
Uhren.
Echtzeituhr-Schaltungen (RTC).
Eingebettete Systeme.
Kommunikationswerkzeuge.
Anwendungstabelle
|
Anwendung
|
Resonanzfunktion
|
Vorteil
|
|
Oszillator
|
Erhält die Schwingung aufrecht
|
Stabile Zeitgebung
|
|
HF-Empfänger
|
Wählt das gewünschte Signal aus
|
Bessere Empfangsqualität
|
|
Filter
|
Formt die Frequenzgangkurve
|
Lärmmminderung
|
|
RTC
|
Hält die Zeit
|
Genauigkeit
|
|
Quarzkristall
|
Stellt eine sichere Resonanz bereit
|
Präzision
|
Warum dies in der Industrie wichtig ist
Resonanzschaltungen werden eingesetzt in:
Kundenelektronikgeräte.
Industrielle Elektronikgeräte.
Automotive-Elektronikgeräte.
IoT-Anwendungen.
Kommunikationsgeräte.
Zeitsteuerungskomponenten.
Für Unternehmen, die Komponenten beschaffen, umfasst dies üblicherweise ECS Inc.-Komponenten wie Quarze, Resonatoren, Filter und Zeitsteuerungsgeräte. Ingenieure verlassen sich außerdem bei der Auswahl der besten Komponente auf parametrische Suche, Lagerbestandssuche und den Musteranforderungsprozess.
Lösen Sie Signalprobleme, bevor sie sich verschärfen
Schwingungen sind nützlich, wenn sie gezielt erzeugt werden. Treten sie jedoch plötzlich auf, können sie zu Signalproblemen führen. Solche Probleme können die Frequenzantwort, die Sicherheit und die allgemeine Systemeffizienz beeinträchtigen. Daher sollte Resonanz bereits früh im PCB-Design und bei der Schaltungsplanung berücksichtigt werden.
Anzeichen unerwünschter Resonanz
Möglicherweise liegt ein Vibrationsproblem vor, wenn Sie Folgendes beobachten:
Überschwingen von Signalen.
Overshoot und Undershoot.
Instabile Ergebnisse.
Unerwartete akustische Optima.
Verzerrte Wellenformen.
Kommunikationsfehler.
Zeitjitter.
Spannungsspitzen.
Warum diese Probleme auftreten
Unerwünschte Vibrationen stammen häufig von:
Länglichen Leiterbahnen.
Schlechtes PCB-Layout.
Parasitäre Kapazität.
Parasitäre Induktivität.
Ungenauer Abschluss.
Schlechte Erdung.
Nicht übereinstimmende Bauteilwerte.
So reduzieren Sie Resonanzprobleme
Hier sind sinnvolle Möglichkeiten, Probleme zu beheben oder zu minimieren:
Ändern Sie die Induktivitäts- oder Kapazitätswerte.
Fügen Sie Dämpfungswiderstände hinzu.
Verkürzen Sie die Signalleitungen.
Verbessern Sie den Rückführpfad für den Strom.
Verringern Sie die Durchkontaktierungen.
Lärmintensive und empfindliche Bereiche getrennt anordnen.
Eine geeignete Impedanzsteuerung verwenden.
Schaltungssimulation vor der Fertigung durchführen.
PCB-Design-Strategien
Bei Hochgeschwindigkeits- oder HF-Leiterplatten gehört die Leiterplatte selbst zur Schaltung. Das bedeutet, dass das PCB-Layout unmittelbar die Resonanz beeinflusst.
Zu den bewährten Methoden zählen:
Leiterbahnen kurz halten.
Unnötige Schleifen vermeiden.
Geschlossene Masseebenen verwenden.
Komponentenabstände sorgfältig planen.
Überprüfung hochfrequenter Signalpfade.
Bewertung mit PCB-Simulationswerkzeugen.
Warum Simulation hilft
Simulation ermöglicht es Ihnen, Resonanzen bereits vor der Entwicklung der Hardware zu erkennen. Geräte von Cadence PCB Solutions können Ingenieuren dabei helfen, Signalverhalten, Stromversorgungsstabilität und Auswirkungen des Designs zu analysieren. Dadurch lassen sich Neuentwicklungen reduzieren und die Effizienz steigern.
Warum Ingenieure frühzeitig handeln
Wenn ein Resonanzproblem ungelöst bleibt, kann es zu Folgendem führen:
Signalfehlern.
EMI-Problemen.
Zeitinstabilität.
Integritätsproblemen des Bauteils.
Bereichsrückgaben.
Häufig gestellte Fragen 1. Kann sich die Resonanzfrequenz im Laufe der Zeit verschieben?
Ja. Sie kann sich ändern, wenn das System physisch oder elektrisch verändert wird. In Schaltungen kann dies aufgrund alternder Komponenten, Temperaturschwankungen, Feuchtigkeit, Vibrationen oder Fertigungstoleranzen auftreten. In mechanischen Systemen können Verschleiß oder Materialermüdung ebenfalls die Frequenz verändern.
2. Auf welche spezifischen Weise beeinflusst die Dämpfung die Resonanzfrequenz?
Die Dämpfung verringert die Schwingungsintensität. Sie reduziert die Spitzenamplitude und verbreitert die Antwortkurve. Gelegentlich verschiebt sie auch den Resonanzpunkt leicht. Insgesamt macht die Dämpfung das System weniger empfindlich gegenüber bestimmten Abstimmungen.
3. Welche Phänomene treten auf, wenn ein System außerhalb seiner Resonanzfrequenz arbeitet?
Wenn ein System weit von der Resonanz entfernt arbeitet, reagiert es in der Regel schwach. Eine Schaltung könnte beispielsweise einen reduzierten Strom oder eine schlechte Signalantwort zeigen. Ein mechanisches System könnte deutlich geringer schwingen. Dies ist nützlich, wenn man Interferenzen oder unerwünschte Bewegungen vermeiden möchte.
4. Stellt die Resonanzfrequenz immer ein Risiko für mechanische Systeme dar?
Nein. Resonanz ist nicht immer schädlich. Sie wird nur dann gefährlich, wenn die Amplitude stark ansteigt und die Struktur die Belastung nicht mehr bewältigen kann. Schwingungen werden zudem sicher in Musikinstrumenten, Sensoren und Quarzgeräten eingesetzt.
5. Was sind die genauen Unterschiede zwischen Resonanzfrequenz und Eigenfrequenz?
Die Eigenfrequenz ist die Frequenz, bei der ein System von sich aus zu schwingen neigt. Die Resonanzfrequenz ist die Frequenz, die die größte Antwort hervorruft, wenn eine externe Kraft das System antreibt. Sie liegen in der Regel nahe beieinander, sind jedoch nicht immer exakt identisch.
EN
Aktuelle Nachrichten
